Placé à moins de 25 minutes à pied du Théâtre national du Costa Rica, l’établissement 2 étoiles Hotel Le Voltaire San José se situe à proximité de plusieurs sites touristiques de la ville. L'hotel offre une consigne à bagages, il est situé à quelques instants du quartier Los Yoses.
Cet hotel à San José se trouve dans les environs du Musée du Jade. Le Voltaire se trouve à 2 km du Musée de l'Or précolombien, et Terminal d'es Turrialba est à 950 mètres.
Un pub El Gaff se trouve à proximité immédiate de ces logements.